書名：《抱抱椒鹽罐》、《Pepper Boy & Salt Girl》
價格：各0.99
語言：中文／英文
版本：1.0
發行公司：彩虹國際文化有限公司
技術提供：奇多比行動軟體

☉作者/繪者簡介：

 陳德慧 River Chen

 1975年生於台灣，住在屋頂上和一隻七歲的大狗豆豆同居，我會穿和牠一樣的黑色，但牠卻不會穿我喜歡的白色。我會為了牠在散步的時候把腳步變快，但牠不會為了我變得優雅一點！我喜歡到屋頂開我個人(一個人)的演唱會！牠是我忠實的歌迷，不論我唱得走音或變調……牠會毫無怨言的聽完我唱的每一首歌。著有《蘇菲雅的貓奇奇》彩虹出版

★愛的導讀

我們或許都會犯一樣的錯誤，忽略原先就在身邊的幸福，直到那份幸福不見了，才發現它的重要性。而我們是否能鼓起勇氣，不畏懼艱苦也要把幸福找回來呢？心裡認為越平凡的事物，越不會特別珍惜與把握，直到它不經意悄悄溜走時，你才發現到平凡幸福的可貴。

本書不只想傳達追尋幸福的意念，更要告訴小朋友，或許身邊正存在著看似平凡的幸福，要仔細感受身邊無可取代的事物；若找到了幸福，便要好好珍惜，才不會讓幸福溜走。

★The Moral of PEPPER BOY & SALT GIRL:

We’ve all probably made the same mistake: we ignore the happiness that is right beside us, and only when it is gone do we come to understand how important it really is. If we can muster all our courage and not shirk in the face of hardship, can we get this happiness back? The heart is considered something more ordinary, and something that will not be particularly cherished or held. Only when it gradually leaves you do you discover the value of common happiness.

This story does not just want to the convey the idea of pursuing happiness, but to tell children that perhaps there are instances of ordinary happiness right beside them, and that this feeling is something that cannot easily be replaced.

☉專業中、外語人士配音，利用獨特的聲音表情，帶領孩子輕鬆進入美語故事情境。
☉本故事主題為「勇敢踏出去，幸福就在你身邊」。閱讀本故事的孩子，能夠習得堅毅力、勇敢力、關懷力等優質生命能力，幫助孩子體認生命的美好，並建構正向的觀念，進而產生行為的改變。

☉The professional voice actors use unique character voices and expression in their narration, which is sure to attract children and lead them into the wonderful English-story environment.
☉The theme of the story is “be brave and happiness will find you.” Through reading this story, children are able to learn about qualities such as responsiveness, bravery and tolerance as they relate to life strengthening.

＊點此連結可至iTunes查看更多資訊及下載喔！

 （中文版）　（English Version）