彩虹．繪本．e想世界

★內容簡介：

單純的鴨子每遇到一個動物朋友，就對他們宣傳狐狸的厲害。但是，所有的動物都質疑他：「是誰告訴你的？」其實嘎嘎從來也沒看過狐狸顯什麼神威，但就因為他「認為」狐狸是他的好朋友，所以必須無條件地相信他。最後，幸好動物們出手相救，鴨子才不致於成為狐狸的餐點，也終於看清，究竟什麼是好朋友什麼是壞朋友。

★Introduction of QUACK THE DUCK:

Quack the Duck is an honest, simple sort of duck. He admires his friend the fox, but comes very close to becoming the fox’s lunch! Does he believe in the fox still?

書名：《鴨子嘎嘎》、《Quack the Duck》
價格：各0.99
語言：中文／英文
版本：1.0
發行公司：彩虹國際文化有限公司
技術提供：奇多比行動軟體

☉作者簡介：

如約 Stephen

喜歡說故事、聽故事的人。

☉繪者簡介：

張佑民 C.Y.M.

我的生長環境沒有聲音，無法順利揣摩正確的發音，因此說話不清晰。但是，無法抹滅的開朗個性引領著我去探索周遭的變化。我從不曾想過要停止學習的腳步，沒有聲音讓我更專心，讓我能夠擁有較敏銳的觀察力。我努力地用眼睛去看、去聽我接觸得到的世界，從小我就喜愛塗鴉，我喜歡色彩，我也喜歡畫畫，繪畫就是我一直追逐的夢想。

★愛的導讀

「如果你不幫我就不是朋友！」「如果你夠朋友，就應該相信我！」這樣的話聽起來應該不陌生，一個人從小到大，一定曾被朋友或同學這樣警告過，到底要怎麼做才算「夠朋友」呢？如果無條件的信任就算夠朋友，鴨子嘎嘎的確很夠朋友。

信任是件好事，孩子的世界美好又單純，在他們如白紙般的人際關係中，應該帶著信任的信念跨出第一步。但是，孩子對朋友的喜惡是很直接的，合不合得來、對自己好不好、甚至是講話好不好笑，都是他們判斷朋友的簡單標準；就像狐狸光憑一張嘴天花亂墜，就讓嘎嘎付出了滿腔的熱情把他視為超級好朋友。但是像嘎嘎這樣無條件的信任，若是遇上了居心不良的壞朋友，信任就會變成一個危險的無底洞，小則頂多浪費了自己的付出；大則變成是非善惡分辨不清的「愚忠」，最後傷害自己的生命財產，像嘎嘎一樣差點被狐狸一口吃下肚。

要求孩子用明確、嚴厲的標準去判斷朋友，對他們而言似乎太沉重。做父母的可從日常生活小事給孩子一點指引，例如：對方是否信守諾言？是否為他人著想，不總是以自己為主？是否會利用他人達成自己的目的？是否在金錢上總是和人糾纏不清？是否總是在有所求時才會出現？答應幫忙的事情是否一定做到？信任是以情感為出發點，但是必須靠理性認知來判斷與支持，唯有感性與理性平衡下的信任，才算付出的有價值，才能經得起考驗。我們常常可以透過一件小事，看清一個人的個性，若是當鼬鼠、鵝媽媽、小狗向嘎嘎揭穿狐狸的謊言時，嘎嘎能停下來想一想，求證狐狸的可靠性，或許他就不會繞上一大圈，才發現誰是真正的好朋友。

建立信任需要很長的時間，但失去信任卻只要一瞬間。當我們在提醒孩子要謹慎付出自己的信任時，別忘了也要以同樣的標準要求他們，不要濫用朋友對他們的信任與付出，不當傻呼呼的嘎嘎，但也別當別人眼中的狐狸喔！

☉專業中、外語人士配音，利用獨特的聲音表情，帶領孩子輕鬆進入美語故事情境。
☉本故事主題為「真正的友誼能禁得住考驗」。閱讀本故事的孩子，能夠習得自信力、關懷力、應變力等優質生命能力，幫助孩子體認生命的美好，並建構正向的觀念，進而產生行為的改變。

☉The professional voice actors use unique character voices and expression in their narration, which is sure to attract children and lead them into the wonderful English-story environment.
☉The theme of the story is “real friends will reveal themselves when trouble arises.” Through reading this story, children are able to learn about qualities such as responsiveness, bravery and tolerance as they relate to life strengthening.

＊點此連結可至iTunes查看更多資訊及下載喔！

 （中文版）　　（English Version）